Estar estoy, pero muerta de sueño estos días... aun así no me olvido de mis queridos amigos del otro lado del charco.

Besos y mas abrazos

Gracias por la traducción, aunque hay cosillas que pillo por supuesto no podría interpretarlo todo...ahora entiendo que le guste tanto a Stella.... genial

Besos a ambos

que bonito... los quiero mucho!!!
Besitos para los dos!!! bueno... pa´tuti la flia!!!

Lo que puede una mujer enemorada. Hace más de veinte años es una de las cancion preferidas de Stella.
Verdadereramente es un himno al hombre , a ese hombre que alguna vez fui.Es un placer intentar una traduccion,
Para quienes no estan muy familiarizados con el portugués puedan disfrutar de esta poesia.
- Qué hombre es ese?
Qué es lo que el ve?
Qué es lo que tiene?
Qué hombre es ese que me da vueltas?
De donde viene él?
Qué hombre es ese que apenas me conoce
y ya amanece en mis brazos asi
Qué hombre es ese?
que muchacho bonito
Yo no puedo creer que sea para mi.
Qué hombre es ese?
que me deja tonta
Feliz al sentir todo su buen querer
Qué hombre es ese?
que tiene una sonrisa
Una manera precisa de convencerme
Qué hombre es ese ?
Que tanto ansío
E invadió toda mi ilusión
Qué hombre es es?
Que tanto me ofrece
El bien que me merece mi pasión
Qué hombre es es?
que cosa tan buena
cambió mi vida y dice que me quiere
No se si es verdad o una mentira tonta
solo se que ese hombre me hace mas mujer.......

Gracias Stella por hacer tuyas estas palabras por tanto tiempo
Miguel